Siden 2023 har Dansk Sprognævn arbejdet sammen med Slangordbogen om at indsamle og tidsbestemme slangudtryk. Samarbejdet har allerede kastet spændende resultater af sig, bl.a. en større undersøgelse af de (mange) slangudtryk som danskere bruger for at være fuld.